Struktura rečenice također je teška za razumijevanje. Rečenicu treba prepisati na sljedeći način:"Osoba koja stekne novac ne zadrži ga uvijek, a kamoli da se povuče bogata."
Razumijete frazu a kamoli da se povučete bogati u Osoba koja stječe novac uvijek ga čuva. Njegovu je strukturu teško razumjeti.?
Fraza "osoba koja stekne novac uvijek to i zadrži" je gramatički netočna. Trebalo bi biti "osoba koja stječe novac ne zadržava ga uvijek." Gramatički je netočna i sintagma "a kamoli otići u mirovinu bogataša". Trebalo bi biti "a kamoli u penziju imućan".