Što je riba izvan vode?

Izraz "riba van vode" je metafora koja se odnosi na nekoga tko se nalazi u nepoznatoj ili neugodnoj situaciji. Koristi se za opisivanje osobe koja nije u svom normalnom okruženju ili koja se bori da se prilagodi novom okruženju. Na primjer, osoba koja je iz malog grada i preseli se u veliki grad može se osjećati kao riba na izljevu. Mogu biti preopterećeni veličinom i složenošću grada i možda će se teško uklopiti u njega.