Odakle potječe čajnik od ribe?

Izraz "čajnik ribe" je britanski idiom, što znači neuredna ili komplicirana situacija . Iako je njegovo točno podrijetlo nepoznato, postoji nekoliko teorija o njegovoj povijesti:

* ribolov: Jedna uobičajena teorija sugerira da proizlazi iz prakse hvatanja ribe u velikim količinama. "Kettle" bi se mogao odnositi na veliku košaru ili spremnik koji se koristi za držanje ulova, a "kotlić ribe" predstavljao bi veliku, vijugavu i potencijalno kaotičnu masu.

* Kuhanje: Druga teorija povezuje frazu s neurednim postupkom čišćenja i pripreme velike količine ribe. Zamislite kuhara koji se pokušava nositi s čajcem punim ribe - neurednim i kompliciranim zadatkom.

* Opća zbrka: Neki znanstvenici sugeriraju da se fraza jednostavno razvijala iz ideje velike količine nečega, što otežava upravljanje ili razumijevanje.

Važno je napomenuti da ni za jednu od ovih teorija nema konačnog dokaza. Podrijetlo fraze vjerojatno je kombinacija ovih elemenata i prirodna evolucija jezika tijekom vremena.

Bez obzira na njegovo podrijetlo, fraza "čajnik ribe" ostaje šaren i opisan način za opisivanje izazovne situacije.