Doslovno značenje:
* ona je biološka majka: To znači da je rodila dijete.
* Ona je majka figura: To znači da nekome djeluje kao majka, čak i ako nije njihova biološka majka.
Figurativno značenje:
* Ona je izvor nečega: To bi moglo značiti da je ona podrijetlo ili temelj nečega, poput pokreta, ideje ili stvaranja.
* Ona je najvažnija osoba: To bi moglo značiti da je ona središnja figura u situaciji, ima značajnu snagu ili utjecaj.
Ostale mogućnosti:
* Ona je majka u određenom kontekstu: Na primjer, ona bi mogla biti "majka nacije" ili "majka izuma".
* To je dio veće rečenice: Značenje fraze moglo bi se promijeniti ovisno o ostatku rečenice.
Da biste razumjeli točno značenje, treba vam više konteksta. Razmotrite sljedeće:
* Situacija: Gdje se koristila fraza? O čemu se raspravljalo?
* zvučnik: Tko je rekao frazu? Kakav je njihov odnos prema ženi koja se upućuje?
* Ton: Je li se fraza izgovorila na ozbiljan, razigrani ili sarkastičan način?
Jednom kada imate više konteksta, možete odrediti specifično značenje fraze.