romantični jezici:
* španjolski: PEZ (PES)
* francuski: Poisson (PWA-Sohn)
* Talijanski: PESCE (PESH-CHE)
* portugalski: Peixe (Pay-She)
* Rumunj: peşte (pesh-te)
Germanski jezici:
* njemački: Fisch (riba)
* Nizozemci: Vis (vis)
* Švedski: Fisk (Fisk)
* Danski: Fisk (Fisk)
* Norvežanin: Fisk (Fisk)
* Islandski: Fiskur (Fisk-ur)
* engleski: Riba (riba)
Slavenski jezici:
* Ruski: rыba (ryba)
* poljski: Ryba (riba)
* Češko: Ryba (riba)
* Slovač: Ryba (riba)
* Ukrajin: Riba (Ryba)
* Bugarski: Riba (riba)
* Srpski: Riba (riba)
* Hrvat: riba (riba)
Ostali jezici:
* kineski (mandarina): 鱼 (yú)
* japanski: 魚 (Sakana)
* Korejski: 물고기 (mulgogi)
* arapski: سمكة (Samaka)
* hindi: मछली (machhli)
* Turski: Balık (Balık)
* grčki: ψάρι (psári)
Napomena: Ovo je samo nekoliko primjera. Postoje mnogi drugi jezici i dijalekti koji imaju različite riječi za "ribe".