Možete li pisati koi kao c-o-y u ribi i je li to kratica?

Ne, riječ "koi" nije napisana "c-o-y" i nije kratica.

* koi je japanska riječ koja se odnosi na vrstu pripitomljenog šarana. Piše se k-o-i .

* coy je zasebna riječ koja znači sramežljiva ili rezervirana. Piše se c-o-y .

Nema veze između dvije riječi, a "Coy" nije kratica za "koi".