Evo zašto:
* vrsta: Naziv "zlatna ribica" odnosi se na vrste riba, a ne na njegov reproduktivni status.
* Trudnoća: Zlatne ribice zapravo ne postaju "trudni" na isti način kao što to čine sisari. Odlažu jaja!
Iako je zabavno zamisliti da zlatna ribica dobiva posebno ime kad nosi jaja, izraz "zlatne ribice" ostaje isti.