Evo sloma:
* Vodeći konja do vode: To predstavlja nekome pružanju resursa, znanja ili mogućnosti koje su im potrebne.
* Izrada konjskog pića: To simbolizira osobu koja zapravo poduzima akciju i koristi ono što im je predstavljeno.
Izreka naglašava da je u konačnici izbor ovisno o pojedincu . Možete učiniti sve što je u vašoj moći da nekome pomognete, ali ne možete kontrolirati njihove odluke ili ih prisiliti na promjenu.
Primjeri:
* Obrazovanje: Možete upisati dijete u prestižnu školu, ali ne možete ih prisiliti na studij i učenje.
* Karijera: Možete nekome ponuditi posao, ali ne možete ih prisiliti da to prihvate ili naporno rade.
* Zdravlje: Možete nekome pružiti zdravu hranu i savjete o vježbanju, ali ne možete ih prisiliti da jedu dobro i vježbaju.
U osnovi, poslovica ističe važnost slobodne volje i pojedinačne odgovornosti.