Konj je prolazio kroz ogradu između pašnjaka i kore pored staje.?

Rečenica je gramatički ispravna, ali može se poboljšati za jasnoću i protok. Evo nekoliko načina da ga prepišete:

sažetiji:

* Konj se probio kroz ogradu koja je razdvajala pašnjak i koral u blizini staje.

* Konj je prolazio kroz ogradu između pašnjaka i kore, u blizini staje.

Više opisni:

* Konj, zamućenje smeđe i bijele boje, provukao se kroz lepršavu ogradu koja je odvajala pašnjak od kore, ostavljajući iza sebe trag razbijenog drva i zaprepaštenih pilića u blizini staje.

Dodavanje konteksta:

* Uspakiran iznenadnom grmljavinom, konj je prolazio kroz ogradu između pašnjaka i kore pored staje, tražeći utočište.

Najbolji način prepisivanja rečenice ovisi o tome što želite naglasiti.