Catherine također postaje sve nemilosrdnija u svojoj potrazi za moći, što je nešto što Aélis ne odobrava. Aélis je ljubazna i suosjećajna osoba i ne voli vidjeti nasilje i okrutnost za koje je Catherine sposobna. Ova razlika u njihovim vrijednostima je još jedna stvar koja ih je udaljila.
Unatoč svemu tome, Catherine i Aélis i dalje brinu jedna o drugoj. Dugo su prijatelji i dijeli ih mnogo povijesti. Međutim, njihov odnos više nije kao što je bio i teško da će ikada više biti isti.