Evo kako to funkcionira:
* Drevno podrijetlo: Izraz "dani pasa" dolazi iz drevnih rimskih i grčkih uvjerenja. Mislili su da se Siriusovo uzdizanje podudarao s najtoplijim ljetnim danima i da je njegov utjecaj uzrokovao toplinu.
* Astronomsko razdoblje: Helliacal uspon Siriusa (kada prvi put postane vidljiv neposredno prije izlaska sunca) događa se početkom srpnja na sjevernoj hemisferi.
* Moderna interpretacija: Danas je "Dani pasa" više opći izraz za najtopliji dio ljeta.
Pa, koliko dugo traju "Dani pasa"? Nema službenog vremenskog okvira, ali općenito se razumije da je najtoplije razdoblje ljeta, koje se može razlikovati ovisno o lokaciji.