Pangur zabrana je bijela mačka Istaknuta u irskoj pjesmi iz 9. stoljeća "Mačka i učenjak" ("Pangur Bán"). Pjesma prikazuje bliski odnos između učenjaka i njegove mačke, svaki se marljivo usredotočio na vlastiti rad - učenjaka o svom pisanju i mačku na hvatanju miševa.
Sam naziv ima irsko podrijetlo, a "Pangur" možda znači "bijelo" ili "fer" i "zabrana" također znači "bijelo". Dakle, iako nije uobičajeno mačje ime, "Pangur Ban" ima snažnu književnu vezu s mačkama.