Međutim, važno je napomenuti da se poslovica smatra okrutnom i zastarjelom . Odnosi se na čin kože mačke, što je grozan i neljudski čin.
Izvorku treba izbjegavati, jer može biti uvredljiva za ljubitelje životinja i ne odražava moderne vrijednosti.
Ako želite izraziti ideju da postoji mnogo načina za postizanje nečega, možete koristiti alternativne fraze poput:
* Mnogo je pristupa [Problem/Cilj].
* Postoji više rješenja za [problem/cilj].
* Postoje različite metode za [zadatak/projekt].
Te su fraze pozitivnije i etičnije, a istovremeno prenose istu poruku.