podrijetlo: Izraz dolazi od ideje da se kokoši vraćaju u svoj koop na kraju dana, što se vidi kao vrijeme obračuna ili prosudbe. U metaforičkom smislu, to sugerira da kokoši predstavljaju bilo kakve neriješene probleme ili posljedice prošlih radnji koje bi na kraju moglo uhvatiti u korak s osobom.
Izraz se često koristi kao upozorenje ili podsjetnik da će nečiji postupci na kraju imati posljedice i ne mogu se izbjeći ili zanemariti u nedogled. To također može podrazumijevati osjećaj odgovornosti ili odgovornosti za izbore koji je donio.